INFORMACIÓN LEGAL Y PRIVACIDAD

Información legal y privacidad

Este aviso informa las condiciones generales de uso del sitio y la forma en que Alvarado & Cía. trata los datos personales asociados a su operación.

Naturaleza de la información

Las herramientas y contenidos disponibles a través de este sitio tienen carácter general, preliminar y referencial. No constituyen por sí solos asesoría legal, tributaria o profesional ni sustituyen el análisis de las circunstancias particulares de cada caso.

El acceso o uso del sitio no constituye por sí solo el establecimiento de una relación abogado-cliente ni un encargo profesional a Alvarado & Cía.

Responsable del tratamiento

Alvarado & Cía.
Av. Alonso de Córdova 4355, oficina 1003, Vitacura, Chile.

Las solicitudes relacionadas con datos personales pueden dirigirse a administracion@alvaradoycia.cl .

Simulaciones y datos ingresados

La información ingresada exclusivamente para efectuar una simulación se procesa localmente en el navegador y no se almacena como una simulación en los sistemas de Alvarado & Cía.

Si el usuario decide enviar una solicitud de contacto, los antecedentes que voluntariamente incluya en dicha solicitud serán transmitidos para gestionar esa comunicación.

Datos que podemos tratar

Dependiendo del uso del sitio, podemos tratar:

  • Datos de acceso y cuenta: principalmente correo electrónico y antecedentes necesarios para habilitar y administrar el acceso privado.
  • Datos técnicos y de seguridad: información necesaria para autenticar sesiones, proteger el servicio, limitar intentos abusivos y mantener registros operativos.
  • Datos de contacto: nombre, correo electrónico, teléfono, mensaje y demás antecedentes que el usuario decida proporcionar al formular una solicitud.
  • Datos de simulación: antecedentes utilizados localmente para efectuar los cálculos ofrecidos por las herramientas.

Los datos son obtenidos principalmente del propio titular o se generan técnicamente como consecuencia de su acceso y utilización del sitio.

Finalidades y bases del tratamiento

Los datos personales se tratan, según corresponda, para habilitar y administrar accesos privados; autenticar usuarios y mantener sesiones; proteger la seguridad e integridad del servicio; gestionar invitaciones y restablecimientos; responder comunicaciones; gestionar solicitudes relacionadas con una eventual prestación profesional; y cumplir obligaciones legales.

Estos tratamientos se fundarán, según corresponda, en la ejecución de medidas solicitadas por el titular o de una relación contractual, en el cumplimiento de obligaciones legales, en intereses legítimos vinculados con la seguridad y operación del servicio, o en el consentimiento cuando éste resulte legalmente necesario.

La sola navegación por el sitio no se considera consentimiento para tratamientos que requieran una manifestación específica de voluntad.

Acceso privado y seguridad

El acceso a las herramientas es exclusivamente por invitación. Si recibió una invitación, debe utilizar el mismo correo electrónico para ingresar.

Alvarado & Cía. aplica medidas técnicas y organizativas destinadas a resguardar la confidencialidad, integridad y disponibilidad de los datos, incluyendo controles de acceso, autenticación, minimización del tratamiento y mecanismos de protección frente a usos abusivos o no autorizados.

Ingresar al acceso privado

Proveedores tecnológicos

Cloudflare

Cloudflare proporciona infraestructura tecnológica utilizada para ejecutar y servir componentes del sitio, mantener almacenamiento técnico necesario para determinadas funcionalidades y apoyar medidas de seguridad.

Resend

Resend, operado por Plus Five Five, Inc., se utiliza para determinadas comunicaciones por correo electrónico, incluidas comunicaciones transaccionales y solicitudes de contacto cuando corresponda.

Estos proveedores actúan sujetos a sus condiciones contractuales aplicables y pueden recurrir a subencargados para prestar sus servicios.

Transferencias internacionales

La utilización de proveedores tecnológicos internacionales puede implicar el tratamiento o transferencia de datos personales fuera de Chile.

Cuando corresponda, dichas transferencias estarán sujetas a las garantías contractuales u otros mecanismos exigidos por la legislación chilena aplicable. La utilización de un proveedor extranjero no implica afirmar que la jurisdicción en que opera cuente, por ese solo hecho, con un nivel de protección reconocido como adecuado en Chile.

Destinatarios

Los datos podrán ser tratados por personal autorizado de Alvarado & Cía. y por proveedores tecnológicos que actúen por cuenta de ésta cuando ello sea necesario para las finalidades descritas en esta política.

Alvarado & Cía. no vende los datos personales obtenidos a través de este sitio.

Conservación

Los datos personales serán conservados únicamente durante el período necesario para cumplir las finalidades para las cuales fueron tratados y las obligaciones legales aplicables.

Los datos utilizados exclusivamente en simulaciones locales no se almacenan como simulaciones en los sistemas de Alvarado & Cía.

Derechos sobre sus datos personales

Los titulares podrán ejercer los derechos de acceso, rectificación, supresión, oposición y portabilidad en los casos y condiciones previstos por la legislación aplicable.

Las solicitudes pueden dirigirse a administracion@alvaradoycia.cl .

Cuando corresponda conforme a la ley, el titular podrá recurrir ante la Agencia de Protección de Datos Personales si su solicitud es rechazada o no es respondida oportunamente.

Cálculos automatizados

Determinadas herramientas efectúan cálculos automáticos a partir de los antecedentes ingresados por el usuario. Sus resultados son referenciales y no constituyen por sí solos decisiones que produzcan efectos jurídicos respecto del usuario ni sustituyen una decisión o asesoría profesional.

Confidencialidad

No incluya datos personales, sensibles o confidenciales que no sean necesarios para utilizar una herramienta o formular una solicitud.

El envío de información a través del sitio no genera por sí solo una relación profesional ni determina automáticamente la aplicación del secreto profesional propio de una relación abogado-cliente.

Contacto

Para consultas relacionadas con privacidad o tratamiento de datos personales: administracion@alvaradoycia.cl .

Av. Alonso de Córdova 4355, oficina 1003, Vitacura, Chile.

Versión y actualizaciones

Política de tratamiento de datos personales — Versión 1.0
Última actualización: 24 de agosto de 2026.

Esta política podrá actualizarse como consecuencia de cambios legales, tecnológicos o en las funcionalidades del sitio. La versión vigente y su fecha de actualización permanecerán disponibles en esta página.